Dear Yukata,

Regarding Spell Checking:

1) One can select rather nicely where spelling errors are detected and marked (Tools -> Properties for... -> Spelling). However, when the toolbar button is clicked, all these selections are ignored and the speller starts from the beginning.

2) It would be nice if the "Add to Dictionary", the "Ignore", the "Ignore All" and the list of suggestions could be added to the context (right click) menu. A good example is the Firefox speller.

Regards
Meir