[CaptainFlint]

It’s not a bug, it’s a feature! If you make a zero-width selection it automatically spreads to the ends of each line wherever these ends are located (to append text to each line easily). If you wish a vertical column beyond the text, make it non-zero width.