I get back to this topic.
Actually creating a new document is not what I really need. Interestingly, when I google for this kind of feature there are lot of requests, but apart from EditPad Pro no good answer. Maybe you want to check out how it is done there?
I think it would be a great new feature for EmEditor.