Meet the Staff
Yutaka is passionate about developing and maintaining EmEditor. He spends much of his time sitting in front of the computer to make EmEditor better and bug-free. Yutaka also answers forum and email questions from customers, maintains web sites, and oversees all company operation. He graduated from University of Tsukuba, and worked for Intel for 3+ years. He now lives in Redmond, Washington with his family.
Bora is a translator/technical writer/localization specialist at Emurasoft. She is responsible for writing technical documentation such as Help, on-line documents and web sites. Also, she is responsible for translating and localizing user interfaces, technical documentation, Help, and Web sites from English to Korean. Bora is a graduate of the University of Washington with a Bachelor of Science degree in Psychology.
Vicky is a Chinese translator and localization specialist at Emurasoft. She is responsible for translating and writing technical documents. She also provides software localization and process standardization. Vicky is a graduate of Monterey Institute of International Studies (MIIS) with a Master in Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL).