[Yutaka Emura]

Are you talking about “CSV/Sort toolbar” (rather than “CSV toolbar”)? If so, unfortunately it is NOT included in the EmEditor core features, but you can write a macro to toggle this toolbar according to the current doucment. Please let me know if you need more assistance in writing macros.

Thanks,