Yutaka Emura

Since you are referring to the popup menu in the Outline Bar, the Outline Guide does not need to be enabled.

I don’t think there are enough sub items to expand in the Outline Bar.

If you believe this is a bug, please write or email me a small sample file, your outline settings, and a screenshot to explain the issue.