I have an idea, if it is not too difficult to implement (it also applies to the “jump out of the brace scope” feature request):

Once you focus on one end of the tag/brace/etc., paint the background of all the text in-between these two in light gray.

IMHO it would be very useful in all programming languages, particularly Perl and SQL.