Hello,
I am very sorry for late responses.
I don’t want to add too many features because they might make EmEditor bloated, and it will become harder to maintain in the future.
I heard you can add dialog boxes using COM object such as SeraphyScriptDialog http://sourceforge.jp/projects/seraphyscrtools/ There might be other similar COM objects.
However, I will think about adding more GUI interfaces.
Thanks!