For an better visual feedback which lines are bookmarked,
i think it could be an good idea to add “Bookmarked line”
to the “Tools > Properties… > Display” list?
As addition i would suggest to add also an toggle
“Edit > Bookmarks > Highlight bookmarked lines”