[ldm]

“Would you be able to code a Japanese rendering engine (or for other language that you never learned)?”, “needs to learn and master it” – it seems this is a key of the problem – human resources :-)

“which of the RTL languages do you need?” – Hebrew like you :-)