The 12 MB file is very small, and should be no problem with EmEditor. Can you please disable Outline if already enabled? Can you also disable all plug-ins?
If the problem still persists, please export all settings first (Tools > Export and Import), and then try the “Reset All Settings” command (Tools menu > All Commands > Tools).
Thanks,