I saw your screencast. As you noticed, the auto indent feature is disabled while the cursor is inside a placeholder. This is the specification. It would become too complicated if the auto indent feature is enabled while the snippet is working. However, I might consider improvements in future versions.
Thanks for your inputs! Please let me know if you have other questions or comments.