I just tried this with v13 beta and still no focus. I tried double clicking the tray icon to open a new window, tried double clicking a .txt file, and tried opening a file from the recent files list in the tray.

All opened the file but none retained focus.

fwiw… Bob