For 1. Parenthesis/brackets, you can specify “Parenthesis/brackets” in the “Specify Part” list in the Display tab of Configuration Properties.
I see “Matched parentheses/brackets” but not “Parentheses/brackets” in the list.
For 2. and 3., operators and functions are defined by one of Highlight (1) – (10). It depends on configuration you use, so you might want to check which Highlight (n) is used from the Highlight (1) tab of configuration properties.
That is not very obvious at all. Can you please update the help to be more clear about those numbers in front of the “words”.
Are you saying I need to add the function names to the list of Highlighted Words?