Figured it out. It’s the outline plugin. I have the outline plugin enabled even when the bar is not displayed. When the outline plugin is enabled, triple-click to select line doesn’t work.
That is true. It will be fixed on beta 12. Sorry for your trouble trying to figure this out.